contempler


contempler
vt. kuzatmoq, tomosha qilmoq, xayolga cho‘mmoq, ko‘rmoq, ko‘rib chiqmoq, muhokama qilmoq, tekshirmoq.

Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.

Смотреть что такое "contempler" в других словарях:

  • contempler — [ kɔ̃tɑ̃ple ] v. tr. <conjug. : 1> • 1265; lat. contemplari ♦ Considérer attentivement; s absorber dans l observation de. Contempler un monument, un spectacle. « Je la contemplais avec cette horreur qui me saisit quand je perçois, chez une… …   Encyclopédie Universelle

  • contempler — CONTEMPLER. v. a. Considérer attentivement, soit avec les yeux du corps, soit avec ceux de l esprit. Il y a long temps que je contemple cet homme sans le pouvoir reconnoître. Contempler un bâtiment, un tableau, etc. Contempler le Ciel. Contempler …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contempler — CONTEMPLER. v. act. Considerer attentivement, soit avec les yeux du corps, soit avec la pensée. Je l ay contemplé long temps sans le reconnoistre. contempler un bastiment, un tableau &c. il contemple la grandeur & les perfections de Dieu, les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • contempler — Contempler, Contemplari. Contempler en son esprit, Aliquid animo videre, Contemplari animo, Omni acie ingenij contemplari …   Thresor de la langue françoyse

  • contempler — (kon tan plé) v. a. 1°   Considérer attentivement, avec amour ou admiration. •   Le peuple qui vous voit, la cour qui vous contemple, Vous désobéiraient sur votre propre exemple, CORN. Nicom. II, 2. •   Il tremblera dans la vue de ces merveilles …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONTEMPLER — v. a. Considérer attentivement, soit avec les yeux, soit par la pensée. Il y a longtemps que je contemple cet homme sans pouvoir le reconnaître. Contempler un édifice, un tableau, etc. Contempler une belle femme. L univers vous contemple.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONTEMPLER — v. tr. Considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée. Contempler un édifice, un tableau, etc. Contempler une belle femme. Contempler les astres. Contempler les merveilles de la nature …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • contempler — vt. KONTINPLy (Aix, Arvillard.228, Villards Thônes | Albanais.001) ; mirâ (228). E. : Regarder …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • arvestiñ ouzh — contempler …   Dictionnaire Breton-Français

  • CONTEMPLATION — CONTEMPLATI Pour la plupart des philosophes grecs, et essentiellement pour le courant de pensée qui relie le pythagorisme, Platon et le néoplatonisme, la contemplation (théôria , de Théa: déesse, et oraô : voir) désigne une attitude de… …   Encyclopédie Universelle

  • regarder — [ r(ə)garde ] v. tr. <conjug. : 1> • rewardant VIIIe; reguarder 1080; de re et garder « veiller, prendre garde à » I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Faire en sorte de voir, s appliquer à voir (qqn, qqch.). « Je ne l ai pas regardée [la reine]. Alors, c… …   Encyclopédie Universelle

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.